Descargas Solución de problemas

“File corrupted” — cómo reparar el cliente del juego

Active Anticheat comprobó tu cliente y encontró archivos que no coinciden con lo que espera el servidor L2 Afterwork. No hay nada roto en tu PC — los archivos simplemente están desactualizados. Ejecuta el auto-actualizador y los pondrá al día en un minuto.

Qué significa este error

Cada archivo protegido del cliente tiene una huella que el servidor conoce. Al iniciar, Active Anticheat compara tus archivos con esas huellas. Si algún archivo difiere — tras una actualización del servidor, un parche manual antiguo o un archivo modificado por otro programa — verás esta ventana con el nombre del archivo y el juego no arrancará.

La solución es siempre la misma: deja que el auto-actualizador ponga tus archivos en línea con el servidor.

Ventana de Active Anticheat: File corrupted, l2aw.dll, please repair the game
La ventana de Active Anticheat. El nombre del archivo puede variar — la solución es la misma.

Cómo solucionarlo

Tres pasos, alrededor de un minuto. No hace falta reinstalar.

  1. Cierra el juego

    Pulsa OK en la ventana de error y asegúrate de que Lineage 2 esté completamente cerrado.

  2. Ejecuta el auto-actualizador

    Abre la carpeta donde está instalado Lineage 2 y ejecuta L2AfterWork.exe. Está en la raíz del cliente, junto a las carpetas system y Textures.

    ¿Aún no tienes el actualizador? Descárgalo desde la página de descargas y descomprime el archivo en tu carpeta de Lineage 2.

    Carpeta del cliente de Lineage 2 con L2AfterWork.exe junto a las carpetas system y Textures
    El auto-actualizador se encuentra en la raíz del cliente.

  3. Espera a que termine la comprobación

    El actualizador verifica cada archivo y vuelve a descargar los que difieren. Cuando la barra esté completa, pulsa Play.

    Auto-actualizador de L2 Afterwork verificando los archivos de parche con una barra de progreso
    “Verifying patch files” — el actualizador está comparando tu cliente con el servidor.

¿Sigues viendo el error?

  • Asegúrate de que el actualizador se descomprimió en la raíz del cliente — la misma carpeta que contiene system — y no en una subcarpeta.
  • Tu antivirus puede poner en cuarentena o bloquear archivos del juego. Añade la carpeta de Lineage 2 a sus exclusiones y vuelve a ejecutar el actualizador.
  • Si el actualizador informa de que no puede reemplazar un archivo, haz clic derecho en L2AfterWork.exe y ejécutalo como administrador.
  • ¿Usas un cliente de otro servidor? Empieza con nuestro cliente limpio en la página de descargas — otros servidores distribuyen archivos modificados que nunca pasarán la comprobación.
Obtén el auto-actualizador Contactar soporte